Představení vzniklo v produkci Hiroshi Koizumi, ve spolupráci s Kasai Dancing Company a Theatre Company Bungeiza z japonské Toyamy. Autorem scénáře je Haruhiko Miyajima, hudbu vytvořil Shigeru Yawata, choreografii Haruko Kasai, o výtvarnou stránku se podělili Hideo Kugo (scéna) a Mariko Namikawa (kostýmy).
Do děje baletu, jehož osou je smutný příběh o chudém děvčátku prodávajícím sirky, jsou zakomponovány další známé Andersenovy pohádky – O ošklivém káčátku, O dívce v červených střevíčkách a O statečném cínovém vojáčkovi. Podmanivá, melodicky a rytmicky bohatá hudba, nápaditá choreografie i výtvarné řešení vytvářejí představení, které srozumitelným vyprávěním děje, snovými i dramatickými situacemi zaujme nejen dětského diváka, kterému je především určeno. Po velmi úspěšné inscenaci baletu Šípková Růženka je Děvčátko se sirkami pokračováním zcela ojedinělé, dlouholeté spolupráce mezi Taneční konzervatoří hl. m. Prahy a baletem Národního divadla v Praze.
Produkce: Hiroshi Koizumi
Hudba: Shigeru Yawata
Scénář: Haruhiko Miyajima
Choreografie, režie: Haruka Kasai
Asistent choreografie: Kaori Katagishi
Scéna: Hideo Kugo
Kostýmy: Mariko Namikawa
Nastudování: Mami Kawabata
Asistenti nastudování: Roberta Meschiari, Alice Kovářová, Yvetta Hubičková, Libuše Ovsová
Premiéra: 11. 12. 2009 ve Stavovském divadle
Fotografie z premiéry
Reprízy: 24. a 31. 1., 14. 2., 10. 4., 8. 5. 2010